# This file was automatically generated by make import-orca # DO NOT MODIFY IT! # See locale/README.md to know how to import dictionaries # locale/ast/orca.dic # Copyright (C) 2004-2020 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the orca package. symbols: espaciu char \\n nueva llinia char \\t tabulación char ! esclamación all always " comines most \\# númberu some $ dólar some % porcentaxe some & y some ' apóstrofe all ( paréntesis esquierdu most ) paréntesis derechu most * asteriscu some + más some , coma all always - guión most . puntu all always / barra some : dos puntos most always ; puntu y coma most always < menor que most = ye igual a some > mayor que most ? entruga all always @ arroba some \[ abre corchete most \\\\ barra invertida most ] pieslla corchete most ^ circunflexu some _ sorrayáu most { abre llave most | barra vertical most } pieslla llave most   espaciu non dixebrable char ¡ abre esclamación some ¢ céntimos some £ llibres some ¤ señal de moneda all ¦ barra cortada most § seición some ¨ diéresis most ª a superíndiz some « abre comines angulares most ¬ non lóxicu some ­ guión most ® rexistráu some ¯ sobrolliñáu most ° graos some ± más o menos some ² 2 superíndiz none ³ 3 superíndiz none ´ acentu most ¶ marca de párrafu most · puntu centráu none ¹ 1 superíndiz none » zarra comines angulares most ¼ un cuartu none ½ un mediu none ¾ tres cuartos none ¿ abre interrogación some ƒ florín all – guión altu most ‘ comina simple esquierda most ’ comina simple drecha all ‚ comina inferior simple most “ comina duble esquierda most ” comina duble drecha most „ duble comina inferior most † cruz some ‡ DUBLE CRUZ some • asteriscu none ‣ viñeta triangular none ‰ por mil some ′ prima some ″ doble prima some ⁃ guión de viñeta none ™ marca rexistrada some ✓ marca none ✔ marca fuerte none ✗ viñeta marcada con x none ⁰ 0 superíndiz none ⁴ 4 superíndiz none ⁵ 5 superíndiz none ⁶ 6 superíndiz none ⁷ 7 superíndiz none ⁸ 8 superíndiz none ⁹ 9 superíndiz none ⁺ más superíndiz none ⁻ menos superíndiz none ⁼ igual superíndiz none ⁽ abre paréntesis superíndiz none ⁾ zarra paréntesis superíndice none ⁿ n superíndiz none ₀ 0 subíndiz none ₁ 1 subíndiz none ₂ 2 subíndiz none ₃ 3 subíndiz none ₄ 4 subíndiz none ₅ 5 subíndiz none ₆ 6 subíndiz none ₇ 7 subíndiz none ₈ 8 subíndiz none ₉ 9 subíndiz none ₊ más subíndiz none ₋ menos subíndiz none ₌ igual subíndiz none ₍ abre paréntesis subíndiz none ₎ zarra paréntesis subíndiz none