<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="preferences_table_navigation" xml:lang="uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="preferences#application"/>
    <link type="next" xref="preferences_chat"/>
    <link type="seealso" xref="commands_structural_navigation"/>
    <link type="seealso" xref="commands_table"/>
    <title type="sort">2. Переміщення у таблицях</title>
    <title type="link">Переміщення у таблицях</title>
    <desc>Налаштовування навігації у таблицях для <app>Orca</app></desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Параметри навігації таблицями</title>
  <p>Описані нижче пункти надають вам змогу налаштувати спосіб, у який <app>Orca</app> поводитиметься при навігації у таблицях у програмах із можливостями <link xref="howto_structural_navigation">структурної навігації</link>.</p>
  <section id="speak_cell_coordinates">
    <title>Вимовляти координати комірок</title>
    <p>Якщо позначено цей пункт, <app>Orca</app> вимовлятиме координати кожної комірки при переході між комірками.</p>
    <p>Типове значення: позначено</p>
  </section>
  <section id="speak_multiple_cell_spans">
    <title>Вимовляти розміри великих комірок</title>
    <p>Якщо позначено цей пункт, <app>Orca</app> озвучуватиме кількість рядків та стовпчиків, на які поширюється комірка, якщо комірка займає декілька рядків або стовпчиків.</p>
    <p>Типове значення: позначено</p>
  </section>
  <section id="announce_cell_header">
    <title>Вимовляти заголовок комірки</title>
    <p>Якщо позначено цей пункт, <app>Orca</app> вимовлятиме змінити у заголовку, якщо можна визначити заголовки поточної комірки.</p>
    <p>Типове значення: позначено</p>
  </section>
  <section id="skip_blank_cells">
    <title>Пропускати порожні рядки</title>
    <p>Якщо позначено цей пункт, <app>Orca</app> пропускатиме порожні комірки, коли ви використовуватимете команди структурної навігації <app>Orca</app> для отримання доступу до вмісту таблиці.</p>
    <p>Типове значення: не позначено</p>
  </section>
</page>
