<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-delete" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-accounts#manage"/>
    <link type="seealso" xref="user-add"/>
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-04-02"/>

    <credit type="author">
      <name>Tifani Antopoloski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Šon Mek Kens</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Uklonite korisnike koji više ne koriste vaš računar.</desc>
  </info>

  <title>Obrišite korisnički nalog</title>

  <p>Možete da <link xref="user-add">dodate više korisničkih naloga na vašem računaru</link>. Ako neko više ne koristi vaš računar, možete da obrišete nalog tog korisnika.</p>

  <p>Potrebna su vam <link xref="user-admin-explain">administratorska prava</link> za brisanje korisničkih naloga.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>System</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <guiseq><gui>Settings</gui><gui>System</gui></guiseq> from the
      results. This will open the <gui>System</gui> panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Users</gui> to open the panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pritisnite <gui style="button">Otključaj</gui> u gornjem desnom uglu i unesite vašu lozinku.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click on the user account that you want to delete under
      <gui>Other Users</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Press the <gui style="button">Remove User...</gui> button to delete
      that user account.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Svaki korisnik ima svoju ličnu fasciklu za svoje datoteke i podešavanja. Možete da izaberete da zadržite ili da obrišete ličnu fasciklu korisnika. Kliknite <gui>obriši datoteke</gui> ako ste sigurni da više neće biti korišćeni i ako je potrebno da oslobodite prostor na disku. Ove datoteke su trajno obrisane, i ne mogu biti povraćene. Možete da napravite rezervu datoteka na spoljnom uređaju pre nego što ih obrišete.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
