<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="clock-world" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="clock" group="#last"/>
    <link type="seealso" href="help:gnome-clocks/index"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-30" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.37" date="2020-08-06" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhill@gnome.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Отображение под календарём времени в других городах.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>asvmail.as@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022-2025</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Вячеслав Гурин</mal:name>
      <mal:email>slavkaplay6@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Добавить мировое время</title>

  <p>Используйте приложение <app>Часы</app>, чтобы добавить время для других городов.</p>

  <note>
    <p>Для этого приложение <app>Часы</app> необходимо установить.</p>
    <p>В большинстве дистрибутивов приложение <app>Часы</app> установлено по умолчанию. Если оно не установлено, можно установить его с помощью менеджера пакетов вашего дистрибутива.</p>
  </note>

  <p>Чтобы добавить мировые часы:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Щёлкните на часы в верхней панели.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Щёлкните на кнопку <gui>Добавить мировые часы…</gui> под календарём, чтобы запустить приложение <app>Часы</app>.</p>

    <note>
       <p>Если у вас уже есть установленные мировые часы, нажмите на них, и приложение <app>Часы</app> запустится.</p>
    </note>

    </item>
    <item>
      <p>В окне <app>Часы</app> нажмите кнопку <gui style="button">+</gui> или комбинацию клавиш <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>, чтобы добавить новый город.</p>
    </item>
    <item>
      <p>В строке поиска начните печатать название города.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите нужный город или самое близкое место к желаемому из списка.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Нажмите <gui style="button">Добавить</gui>, чтобы завершить добавление города.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Дополнительные сведения о возможностях приложения <app>Часы</app> смотрите в <link href="help:gnome-clocks">Справке по часам</link>.</p>

</page>
