<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="parental-controls" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-accounts#manage"/>

    <revision version="gnome:43" status="final" date="2022-12-13"/>

    <credit type="author">
      <name>Anthony McGlone</name>
      <email>anthonymcglone2022@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Configure os controles dos pais para usuários no sistema.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>João Santana</mal:name>
      <mal:email>joaosantana@outlook.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
      <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012-2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Leônidas Araújo</mal:name>
      <mal:email>leorusvellt@hotmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Adicionar controle parental</title>

  <p>Os pais podem usar o aplicativo <gui>Controle Parental</gui> para impedir que crianças acessem conteúdo nocivo.</p>

  <p>Um administrador pode usar este aplicativo para:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Restringir o acesso de um usuário a navegadores e aplicativos da web.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Impedir que um usuário instale aplicativos.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Permitir que um usuário acesse somente aplicativos apropriados para sua idade.</p>
    </item>
  </list>

  <note>
    <p>O <gui>Controle Parental</gui> requer que os aplicativos sejam instalados via Flatpak ou Flathub.</p>
  </note> 

  <section id="restrictwebbrowsers">
    <title>Restringir navegadores da web</title>
    <p><gui>Controle Parental</gui> permite que um administrador desabilite o acesso do usuário ao navegador.</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Abra o Panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <guiseq><gui>Configurações</gui><gui>Sistema</gui></guiseq> nos resultados. Isto abrirá o painel <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <gui>Usuários</gui> para abrir o painel.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Em <gui>Outros usuários</gui>, selecione o usuário ao qual deseja aplicar os controles.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Selecione <gui>Controle parental</gui>.</p>
         <note>
           <p>A opção só aparece se o <gui>Controle parental</gui> estiver instalado e ativado.</p>
         </note>
      </item>
      <item>
        <p>Pressione o botão <gui>Desbloquear</gui>.</p>
      </item>
       <item>
        <p>Digite sua senha e autentique-se para desbloquear a caixa de diálogo <gui>Controle Parental</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Ative a opção <gui>Restringir navegadores da Web</gui> para ativá-la.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>
  <section id="restrictapplications">
    <title>Restringir aplicativos</title>
    <p><gui>Controle Parental</gui> fornece uma lista de aplicativos que um administrador pode desabilitar.</p>
    <note>
      <p>Os aplicativos existentes (que não são instalados via Flatpak) não aparecerão nesta lista.</p>
    </note>
    <steps>
      <item>
        <p>Abra o Panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <guiseq><gui>Configurações</gui><gui>Sistema</gui></guiseq> nos resultados. Isto abrirá o painel <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <gui>Usuários</gui> para abrir o painel.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Em <gui>Outros usuários</gui>, selecione o usuário ao qual deseja aplicar os controles.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Selecione <gui>Controle parental</gui>.</p>
         <note>
           <p>A guia só aparece se o <gui>Controle Parental</gui> estiver instalado e ativado.</p>
         </note>
      </item>
      <item>
        <p>Pressione o botão <gui>Desbloquear</gui>.</p>
      </item>
       <item>
        <p>Digite sua senha e autentique-se para desbloquear a caixa de diálogo <gui>Controle Parental</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Clique em <gui>Restringir aplicativos</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Alterne a chave ao lado do(s) aplicativo(s) que deseja restringir.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>
  <section id="restrictapplicationinstallation">
    <title>Restringir a instalação do aplicativo</title>
    <p><gui>Controle parental</gui> permite que um administrador negue privilégios de instalação a um usuário.</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Abra o Panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <guiseq><gui>Configurações</gui><gui>Sistema</gui></guiseq> nos resultados. Isto abrirá o painel <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <gui>Usuários</gui> para abrir o painel.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Em <gui>Outros usuários</gui>, selecione o usuário ao qual deseja aplicar os controles.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Selecione <gui>Controle parental</gui>.</p>
         <note>
           <p>A guia só aparece se o <gui>Controle Parental</gui> estiver instalado e ativado.</p>
         </note>
      </item>
      <item>
        <p>Pressione o botão <gui>Desbloquear</gui>.</p>
      </item>
       <item>
        <p>Digite sua senha e autentique-se para desbloquear a caixa de diálogo <gui>Controle Parental</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Ative a opção <gui>Restringir a instalação do aplicativo</gui> para ativá-la.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>
  <section id="applicationsuitability">
    <title>Restringir inscrições por faixa etária</title>
    <p>Restrinja quais aplicativos são visíveis com base em sua adequação a uma determinada faixa etária.</p>  
    <steps>
      <item>
        <p>Abra o Panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <guiseq><gui>Configurações</gui><gui>Sistema</gui></guiseq> nos resultados. Isto abrirá o painel <gui>Sistema</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione <gui>Usuários</gui> para abrir o painel.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Em <gui>Outros usuários</gui>, selecione o usuário ao qual deseja aplicar os controles.</p>
      </item>
      <item>
         <p>Selecione <gui>Controle parental</gui>.</p>
         <note>
           <p>A guia só aparece se o <gui>Controle Parental</gui> estiver instalado e ativado.</p>
         </note>
      </item>
      <item>
        <p>Pressione o botão <gui>Desbloquear</gui>.</p>
      </item>
       <item>
        <p>Digite sua senha e autentique-se para desbloquear a caixa de diálogo <gui>Controle Parental</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Selecione a faixa etária no menu suspenso em <gui>Adequação do aplicativo</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>
</page>
