이 도움말 문서는 기여자 집단이 작성했습니다. 여러분의 참여를 환영합니다. 이 도움말 페이지의 문제를 찾았다면(오탈자, 잘못된 설명, 빠진 내용), new issue를 제출할 수 있습니다. 새 문제 보고서를 제출하려면 문제 추적 시스템으로 이동합니다.

사이트에 등록해야 문제 보고를 제출할 수 있고 최신 상태를 전자메일로 받을 수 있습니다. 아직 계정이 없다면 Sign in / Register 단추를 눌러 새로 만듭니다.

Once you have an account, make sure you are logged in, then go back to the documentation issue tracker and click New issue. Before reporting a new issue, please browse for the issue to see if something similar already exists.

문제 보고를 제출하기 전 Labels 메뉴에서 적당한 레이블을 선택합니다. 이 문서의 문제점을 채워나간다면 gnome-help 레이블을 선택해야합니다. 문제점이 어디에 해당하는지 정확히 모르겠다면, 아무것도 선택하지 않습니다.

다루지 않은 주제의 도움말을 요청하려면, Feature을 레이블로 선택합니다. 제목과 설명 부분을 채워나간 후 Submit Issue를 누릅니다.

보고서에는 ID 번호가 붙으며, 처리하는대로 최신 상태가 바뀝니다. 그놈 도움말 개선을 도와주셔서 감사합니다!

Connect with other GNOME documentation editors in the #docs:gnome.org Matrix room. See the Get help with Matrix page for more information. If you prefer, there is also an IRC channel, #gnome-docs, on the GNOME IRC server. As the people in these rooms are located across the world, it may take a moment to get a response.

Alternatively, you can contact the Documentation Team using GNOME Discourse.

Our wiki page contains useful information how you can join and contribute.