1. UmumUmum
Configuring Orca's fundamental behaviors
Joanmarie Diggsjoanied@gnome.org
Creative Commons Share Alike 3.0
Andika Triwidadaandika@gmail.com2020, 2025.Preferensi Umum
Preferences dialog box option to select which Orca keyboard
layout to use, desktop or laptop.
Tata Letak Papan Tik
The Keyboard Layout radio button group allows you to specify if
you will be working on a desktop (i.e. with a numeric keypad) or laptop
keyboard. Which layout you choose will determine both the Orca
Modifier as well as a number of keyboard shortcuts for performing
Orca commands.
Nilai baku: Desktop
Opsi kotak dialog preferensi untuk memfungsikan presentasi tooltip yang muncul sebagai hasil dari tetikus mengapung.Present Tooltips
When checked, this option will tell Orca to present information
about tooltips when they appear as the result of mouse hovering. Specific
actions to force tooltips to appear, such as pressing CtrlF1 when an object has focus, will
always result in tooltips being presented, regardless of this setting.
Nilai baku: tidak dicentang
Opsi kotak dialog preferensi untuk memfungsikan presentasi objek di bawah penunjuk tetikus.Bicarakan objek di bawah tetikus
Ketika dicentang, opsi ini akan memberitahu Orca untuk menyajikan informasi tentang objek di bawah penunjuk tetikus saat Anda memindahkannya di sekitar layar menggunakan fitur Peninjauan Tetikus Orca.
Nilai baku: tidak dicentang
Opsi kotak dialog preferensi untuk menyesuaikan format waktu dan tanggal yang digunakan oleh Orca.Format Waktu dan Format Tanggal
The Time Format and Date Format combo boxes allow
you to specify how Orca will speak and braille the time and the
date.
Default value: use the system locale's format for each
Preferences dialog box options for enabling rewind, fast forward,
and structural navigation during Say All.
Navigasi dalam Katakan Semua
Orca's Say All feature speaks document content from your
present location to the end of the document. By default, pressing any
key will interrupt Say All's presentation. However, if you check the
Enable rewind and fast forward in Say All checkbox,
Up and Down can be used during Say All to quickly
move within the document in order to re-hear something which was just
read or skip past text of no interest without having to restart Say All.
If you are reading a document within an application that has structural
navigation support, and you have checked the Enable structural navigation
in Say All checkbox, you can use the supported structural navigation
commands in a similar fashion: H/ShiftH continues reading from the next/previous heading,
P/ShiftP continues reading
from the next/previous paragraph, T/ShiftT continues reading from the next/previous table, and
so on.
Nilai baku: tidak dicentang
Announce Contextual Information in Say All
Orca can optionally provide more information about the document
content being spoken, such as announcing when you are entering and leaving
a blockquote, list, table, or other container. Whether or not these
announcements are made can be configured independently through the following
checkboxes:
Announce blockquotes in Say All
Announce forms in Say All
Announce landmarks in Say All
Announce lists in Say All
Announce panels in Say All
Announce tables in Say All
Nilai baku: dicentang
Whether or not Orca makes these announcements during
navigation is also configurable. You will find similar checkboxes
on the Speech page. For more information, see
Spoken Context.
Opsi kotak dialog preferensi untuk menyesuaikan presentasi Katakan Semua Orca.Say All By
The Say All By combo box allows you to specify whether
Orca speaks a sentence at a time or a line at a time when
doing a "Say All" of a document.
Nilai baku: Kalimat
Preferences dialog box options for managing settings profiles.
Profil
The Profiles group of controls, which appear at the bottom
of the General page, make it possible for you to maintain
and use multiple configurations.
The Active Profile combo box displays the current profile
and allows you to select a different profile to load.
The Load button will cause Orca to load the
profile indicated in the Active Profile combo box.
The Save As button allows you to save the current set of
options from the preferences dialog box to a named profile.
The Start-up Profile combo box allows you to select the
profile which should be automatically loaded each time you launch
Orca.
Pemutakhiran Batang KemajuanSpeak updates
If the Speak updates checkbox is checked Orca will
periodically speak the status of progress bars.
Nilai baku: dicentang
Pembaruan Braille
If the Braille updates checkbox is checked Orca will
periodically display the status of progress bars on your refreshable braille
display.
Nilai baku: tidak dicentang
Pembaruan bunyi bip
If the Beep updates checkbox is checked Orca will
periodically emit beeps which increase in pitch as the value of the progress
bar increases.
Nilai baku: tidak dicentang
Frekuensi (detik):
This spin button determines how often updates are presented.
Nilai baku: 10
Berlaku bagi
This combo box allows you to control which progress bars should be
presented, assuming the presentation of progress bar updates has been
enabled. The choices are All, Application, and
Window.
Choosing All will result in Orca presenting
updates for all progress bars, regardless of where the progress bars
are located.
Choosing Application will result in Orca
presenting updates from progress bars in the active application, even
if they are not in the active window.
Choosing Window will result in Orca only
presenting updates for progress bars in the active window.