<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="sound-crackle" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="sound-broken"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>پروژهٔ مستندسازی گنوم</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>سیم‌های صدا و راه‌انداز کار صدایتان را بررسی کنید.</desc>
  </info>

<title>هنگام پخش صدا، تق‌تق یا ویزویز می‌شنوم</title>

  <p>اگر هنگام پخش شدت صداها روی رایانه‌تان صدای وزوز یا خش‌خش می‌شنوید ممکن است مشکلی با با سیم‌ها یا فیش‌های صوتی یا با راه‌انداز کارت صدایتان داشته باشید.</p>

<list>
 <item>
  <p>وصل بودن درست بلندگوها را بررسی کنید.</p>
  <p>اگر بلندگوها کامل وصل نشده باشند یا به فیشی اشتباهی وصل شده باشند، ممکن است صدای وزوز بشنوید.</p>
 </item>

 <item>
  <p>مطمئن شوید سیم بلندگو یا هدفون آسیب ندیده.</p>
  <p>سیم‌های صوتی و فیش‌ها ممکن است با استفادهٔ زیاد خراب شوند. سیم یا هدفون را به افزارهٔ صوتی دیگری (مثل پخش‌کنندهٔ MP3 یا سی‌دی) وصل کرده تا بررسی کنید که هنوز خش‌خش می‌کنند یا نه. در این صورت ممکن است لازم باشد سیم یا هدفون را عوض کنید.</p>
 </item>

 <item>
  <p>خوب بودن راه‌انداز صدا را بررسی کنید.</p>
  <p>ممکن است برخی کارت‌های صدا به خاطر نداشتن راه‌انداز خوب روی لینوکس، خیلی خوب کار نکنند. تشخیص این مشکل دشوارتر است. مدل کارت صدایتان را با عبارت Linux جست‌وجو کرده تا ببینید آیا افراد دیگری نیز همین مشکل را دارند یا نه.</p>
  <p>You can use the <cmd>lspci</cmd> command to get more information about your
  sound card.</p>
 </item>
</list>

</page>
