<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="lockdown-single-app-mode" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-settings#lockdown"/>
    <link type="guide" xref="sundry#session"/>
    <link type="seealso" xref="lockdown-printing"/>
    <link type="seealso" xref="lockdown-file-saving"/>
    <link type="seealso" xref="lockdown-repartitioning"/>
    <link type="seealso" xref="lockdown-command-line"/>
    <link type="seealso" xref="login-automatic"/>
    <link type="seealso" xref="session-custom"/>
    <link type="seealso" xref="session-user"/>

    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>mclasen@redhat.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
        <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Marek Suchánek</name>
      <email>msuchane@redhat.com</email>
      <years>2023</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
       
    <desc>Konfiguratu kiosko moduko aplikazio bakarreko sistema bat.</desc>
  </info>

  <title>Konfiguratu aplikazio bakarreko modua</title>

  <p>Single-application mode is a modified GNOME Shell which configures the
  Shell as an interactive kiosk. The administrator locks down some behavior to
  make the standard desktop more restrictive for users, letting them focus on
  selected features.</p>

  <p>Set up single-application mode for a wide range of functions in a number
  of fields (from communication to entertainment or education), and use it as a
  self-serve machine, event manager, registration point, and so on.</p>

  <note style="tip">
    <p>Your distribution might provide the
    <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-kiosk">GNOME Kiosk</link>
    session, which is usually available in the gnome-kiosk package. You can use
    it to configure single-application mode more easily. Otherwise,
    use the following procedure.</p>
  </note>

  <steps>
  <title>Konfiguratu aplikazio bakarreko modua</title>
    <item>
      <p>Blokeatu ezarpenak inprimatzea, terminala erabiltzea eta abar eragozteko.</p>
      <list type="disc">
        <item><p><link xref="lockdown-command-line"/></p></item>
        <item><p><link xref="lockdown-printing"/></p></item>
        <item><p><link xref="lockdown-file-saving"/></p></item>
        <item><p><link xref="lockdown-repartitioning"/></p></item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Konfiguratu erabiltzailearen saio-hasiera automatikoa <file>/etc/gdm/custom.conf</file> fitxategian.</p>
      <p>Ikus <link xref="login-automatic"/> informazio gehiagorako.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sortu honako fitxategiak, zerrendatutako edukiarekin:</p>
      <terms>
        <item>
          <title><file>/usr/share/applications/org.gnome.Kiosk.Script.desktop</file></title>
<code>
[Desktop Entry]
Name=Kioskoa
Type=Application
Exec=gnome-kiosk
</code>
        </item>
        <item>
          <title><file>/usr/share/applications/org.gnome.Kiosk.WindowManager.desktop</file></title>
<code>
[Desktop Entry]
Type=Application
Name=Mutter
Comment=Leiho-kudeatzailea
Exec=/usr/bin/mutter
Categories=GNOME;GTK;Core;
OnlyShowIn=GNOME;
NoDisplay=true
X-GNOME-Autostart-Phase=DisplayServer
X-GNOME-Provides=windowmanager;
X-GNOME-Autostart-Notify=true
X-GNOME-AutoRestart=false
X-GNOME-HiddenUnderSystemd=true
</code>
        </item>
        <item>
          <title><file>/usr/share/gnome-session/sessions/gnome-kiosk.session</file></title>
<code>
[GNOME Session]
Name=Kioskoa
RequiredComponents=org.gnome.Kiosk.WindowManager;org.gnome.Kiosk.Script;
</code>
        </item>
        <item>
          <title><file>/usr/share/X11/xorg.conf.d/20-gnome-kiosk.conf</file></title>
<code>
Section "ServerFlags"
    Option "DontVTSwitch" "on"
EndSection
</code>
        </item>
        <item>
          <title><file>/usr/share/xsessions/org.gnome.Kiosk.desktop</file></title>
<code>
[Desktop Entry]
Name=Kioskoa
Comment=Kiosko modua
Exec=/usr/bin/gnome-session --session=gnome-kiosk
DesktopNames=GNOME-Kiosk;GNOME;
</code>
        </item>
      </terms>
    </item>
    <item>
      <p>Aplikazio bakarreko saioa irekiko duen erabitlzaile gisa, sortu <file>/home/<var>user</var>/.local/bin/gnome-kiosk</file> fitxategia:</p>
<code>
[<var>user</var>]$ mkdir -p ~/.local/bin

[<var>user</var>]$ touch ~/.local/bin/gnome-kiosk
</code>
    </item>
    <item>
      <p>Editatu <file>/home/<var>user</var>/.local/bin/gnome-kiosk</file> fitxategia eta sartu aplikazio bakarreko moduan abiarazi nahi duzun aplikazioaren exekutagarriaren izena.</p>
      <p>Adibidez, Firefox aplikazio bakarreko moduan abiarazteko, sartu honako edukia:</p>
<code>
#!/bin/sh

while true; do
    firefox --kiosk https://adibidea.org
done
</code>
      <p><code>while true</code> begiztak ziurtatzen du aplikazioa berrabiarazi egingo dela edozein arrazoirengatik amaitzen bada.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Egin fitxategia exekutagarria izan dadin:</p>
<code>
[<var>user</var>]$ chmod +x ~/.local/bin/gnome-kiosk
</code>
    </item>
    <item>
      <p>If you created the file or its containing directories as a different
      user than the single-application user, such as root, ensure that the file
      has the correct permissions:</p>
<code>
# chown -R <var>user</var>:<var>group</var> ~<var>user</var>/.local
</code>
    </item>
    <item>
      <p>GNOMEren saio-hasierako pantailan, hautatu kiosko motako saioa gurpil-botoian eta hasi saioa aplikazio bakarreko erabiltzaile gisa.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
