<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-firewall-on-off" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-security" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Sarera sartzeko baimena zein programak duten kontrolatu dezakezu. Horrela, ordenagailua seguruago izango duzu.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Saratsua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Gaitu edo blokeatu suebakiaren atzipena</title>

  <p>GNOMEk ez du suebakirik. Begiratu zure banaketaren dokumentazioa edo galdetu zure erakundearen teknologia berrien sailean. Zure ordenagailuak <em>suebaki</em> bat eduki beharko luke internetetik edo zure saretik sartu daitezkeenek ez ditzaten zure programak manipulatu. Horrela, zure ordenagailua seguruagoa izango da.</p>

  <p>Aplikazio anitzek erabili dezakete zure sareko konexioa. Adibidez, fitxategiak partekatu ditzakezu edo beste norbaitek zure mahaigaina urruneko sare batetik ikusi dezan ahalbidetu dezakezu. Zure ordenagailua nola konfiguratuta dagoen, agian suebakia doitu beharko duzu zerbitzu horiek espero den moduan funtzionatu dezaten.</p>

  <p>Sareko zerbitzuez hornitzen duen programa bakoitzak <em>sareko ataka</em> zehatz bat erabiltzen du. Sareko beste ordenagailu batzuek zerbitzu bat atzitu dezaten ahalbidetzeko, esleitutako ataka "ireki" beharko duzu suebakian:</p>


  <steps>
    <item>
      <p>Joan pantailaren goiko ezkerreko izkinan dagoen <gui>Jarduerak</gui> ikuspegira eta abiarazi zure suebakia. Agian suebakien kudeatzaile bat instalatu beharko duzu, horrelakorik ez baduzu (adibidez, GUFW).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Open or disable the port for your network service, depending on
      whether you want people to be able to access it or not. Which port you
      need to change will <link xref="net-firewall-ports">depend on the
      service</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Gorde edo aplikatu aldaketak, suebakia kudeatzen duen tresnak ematen dituen argibide gehigarriak jarraituz.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
