<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#faq"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.38" date="2020-10-16" status="review"/>
    <revision version="gnome:45" date="2024-03-03" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Fitxategi-kudeatzailean laster-markak gehitzea, ezabatzea eta izenez aldatzea</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Saratsua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Karpeten laster-markak editatzea</title>

  <p>Laster-markak fitxategi-kudeatzailearen alboko barran zerrendatzen dira.</p>

  <steps>
    <title>Laster-marka bat gehitzeko:</title>
    <item>
      <p>Ireki laster-marka egin nahi diozn karpeta (edo kokalekua).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Egin klik bide-izenaren barran ageri den uneko karpetan eta hautatu <gui style="menuitem">Gehitu laster-markei</gui>.</p>
      <note>
        <p>Horren ordez, beste modu bat da karpeta alboko barrara arrastatzea eta <gui>Laster-marka berria</gui> jartzen duen tokian (dinamikoki agertuko da) jaregitea.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Laster-marka bat ezabatzea:</title>
    <item>
      <p>Egin klik alboko barrako laster-markan eta hautatu menuko <gui>Kendu laster-marketatik</gui> aukera.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Laster-marka baten izena aldatzea:</title>
    <item>
      <p>Egin klik alboko barran ageri den laster-markan eta hautatu <gui>Aldatu izena</gui> aukera.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Izena</gui> testu-koadroan, idazi laster-markaren izen berria.</p>
      <note>
        <p>Laster-marka baten izena aldatzen denean ez da aldatuko karpetaren izena. Bi karpetaren laster-markak badituzu bi kokaleku desberdinetan, baina karpetek izen bera badute, laster-marken izen bera izango dute eta ezin izango duzu jakin zein den zein. Kasu horietan, hobe da laster-markari beste izen bat ematea.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
