<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="backup-what" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="backup-why"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEren dokumentazio-proiektua</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Zerbait gaizki joatean inolaz ere galdu ezin duzun zerbait baduzu, egin haren babeskopia.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Asier Saratsua Garmendia</mal:name>
      <mal:email>asiersarasua@ni.eus</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Zeren babeskopia egin</title>

  <p>Zure lehentasuna izan behar da <link xref="backup-thinkabout">fitxategirik garrantzitsuenen babeskopia egitea</link>, bai eta berriro sortzeko zailak direnak ere. Adibidez, garrantzitsuenetik garrantzi gutxiago dutenetara sailkatuta:</p>

<terms>
 <item>
  <title>Zure fitxategi pertsonalak</title>
   <p>Dokumentuak, kalkulu-orriak, posta elektronikoko mezuak, egutegiko hitzorduak, finantza-datuak, familiako argazkiak eta ordezkaezinak diren beste fitxategi pertsonal batzuk izan daitezke.</p>
 </item>

 <item>
  <title>Zure ezarpen pertsonalak</title>
   <p>Multzo honetan daude mahaigainaren koloreetan, atzeko planoetan, pantailaren bereizmenean eta saguaren ezarpenetan egin dituzun aldaketak. Sartu multzo honetan, baita ere, <app>LibreOffice</app> eta antzeko aplikazioen hobespenak, zure musika-erreproduzigailua eta posta elektronikoko zure programa. Horiek ordezkatu egin daitezke, baina denboratxo bat beharko zenuke berriro behar den moduan jartzeko.</p>
 </item>

 <item>
  <title>Sistema-ezarpenak</title>
   <p>Jende askok ez ditu inoiz aldatzen instalazioan zehar sortzen diren ezarpenak. Zure sistema-ezarpenak pertsonalizatzen badituzu, edo zure ordenagailua zerbitzaritzat baduzu, interesgarria izan dakizuke ezarpen horien babeskopia egitea.</p>
 </item>

 <item>
  <title>Instalatutako softwarea</title>
   <p>Erabiltzen duzun softwarea erraz eta azkar berrinstalatu daiteke ordenagailuan arazo bat badago.</p>
 </item>
</terms>

  <p>Oro har, ordezkatu ezin daitezkeen edo ordezkatzeko lan asko behar duten fitxategiak gordetzen dira babeskopian. Fitxategiak ordezkatzeko errazak badira, beharbada ez du merezi diskoko espazioa erabiltzeak haien babeskopia egiteko.</p>

</page>
