<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-fixed-ip-address" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wired"/>
    <link type="seealso" xref="net-findip"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-13" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2014-12-04" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.24" date="2017-03-26" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Кэмпбелл</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Статикалық IP адресті пайдалану компьютеріңізден кейбір желілік қызметтерді ұсынуды жеңілдетеді.</desc>
  </info>

  <title>Бекітілген IP адресі бар қосылымды жасау</title>

  <p>Көптеген желілер сіз желіге қосылған кезде компьютеріңізге <link xref="net-what-is-ip-address">IP адресін</link> және басқа мәліметтерді автоматты түрде тағайындайды. Бұл мәліметтер мерзімді түрде өзгеріп отыруы мүмкін, бірақ оның адресін әрқашан біліп отыру үшін (мысалы, егер ол файлдық сервер болса) компьютер үшін бекітілген IP адрестің болғанын қалауыңыз мүмкін.</p>

  <!-- TODO Update for Network/Wi-Fi split -->
  <steps>
    <title>Компьютеріңізге бекітілген (статикалық) IP адресін беру үшін:</title>
    <item>
      <p><gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> шолуын ашып, <gui>Network</gui> деп тере бастаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Панельді ашу үшін <gui>Network</gui> үстіне шертіңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Бекітілген адресі болғанын қалайтын желілік қосылымды табыңыз. Желілік қосылымның жанындағы <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">баптаулар</span></media> батырмасын шертіңіз. <gui>Wi-Fi</gui> қосылымы үшін <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">баптаулар</span></media> батырмасы белсенді желінің жанында орналасады.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>IPv4</gui> немесе <gui>IPv6</gui> бетін таңдап, <gui>Method</gui> мәнін <gui>Manual</gui> күйіне өзгертіңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui xref="net-what-is-ip-address">IP Address</gui> және <gui>Gateway</gui>, сондай-ақ тиісті <gui>Netmask</gui> мәндерін теріңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>DNS</gui> бөлімінде <gui>Automatic</gui> ауыстырып-қосқышын сөндіру күйіне қойыңыз. Пайдаланғыңыз келетін DNS серверінің IP адресін енгізіңіз. <gui>+</gui> батырмасының көмегімен қосымша DNS серверлерінің адрестерін енгізіңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Routes</gui> бөлімінде <gui>Automatic</gui> ауыстырып-қосқышын сөндіру күйіне қойыңыз. Пайдаланғыңыз келетін маршрут үшін <gui>Address</gui>, <gui>Netmask</gui>, <gui>Gateway</gui> және <gui>Metric</gui> мәндерін енгізіңіз. <gui>+</gui> батырмасының көмегімен қосымша маршруттарды енгізіңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Іске асыру</gui> үстіне шертіңіз. Енді желілік қосылымның бекітілген IP адресі болуы тиіс.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
