The GNOME Project
http://www.gnome.org/
Enable or disable remote sessions
啟用或停用遠端作業階段
启用或禁用远程会话
Bật hoặc tắt phiên làm việc từ xa
Masofaviy seanslarni yoqish yoki oʻchirish
Увімкнути або вимкнути віддалені сеанси
يىراقتىكى سۆزلىشىشنى قوزغىتىدۇ ياكى چەكلەيدۇ
Uzak oturumları etkinleştir ya da devre dışı bırak
เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานเซสชันระยะไกล
Aktivera eller inaktivera fjärrsessioner
Uključite ili isključite udaljene sesije
Укључите или искључите удаљене сесије
Omogoči ali onemogoči oddaljene seje
Povoliť alebo zakázať vzdialené relácie
Включение или отключение удаленных сеансов
Activează sau dezactivează sesiunile de la distanță
Habilitar ou desabilitar sessões remotas
Ativar ou desativar o acesso remoto
Włączenie lub wyłączenie zdalnych sesji
ਰਿਮੋਟ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ
Activar o desactivar las sessions distantas
Slå på eller av fjerntilkoplingar
Sessies op afstand in- of uitschakelen
Slå av eller på fjernøkter
Aktivēt vai deaktivēt attālās sesijas
Įjungti arba išjungti nuotolinius seansus
원격 세션 사용 여부
Қашықтан сеанстарды іске қосу немесе сөндіру
დაშორებული სესიების ჩართვა ან გამორთვა
Abilita o disabilita le sessioni remote
Fungsikan atau matikan sesi jarak jauh
Távoli munkamenetek engedélyezése vagy letiltása
रिमोट सत्रों को सक्षम या अक्षम करें
הפעלה או השבתה של הפעלות מרחוק
Activar ou desactivar o inicios de sesión remotos
Abilitâ o disabilitâ lis sessions di lontan
Activer ou désactiver les sessions distantes
Käytä tai poista käytöstä etäistunnot
به یا از کار انداختن نشستهای دوردست
Gaitu edo desgaitu urruneko saioak
Activar o desactivar sesiones remotas
Ebligi aŭ malebligi deforajn seancojn
Enable or disable remote sessions
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση απομακρυσμένων συνεδριών
Fernanmeldung ein- oder ausschalten
Slå fjernsessioner til eller fra
Povolit nebo zakázat vzdálená sezení
Habilita o inhabilita les sessions remotes
Включване или изключване на отдалечената графична връзка
Uklučyć abo vyklučyć addalenyja sieansy
Уключыць або выключыць аддаленыя сеансы
Authentication is required to enable or disable remote sessions
啟用或停用遠端作業階段，需要通過身分核對
启用或禁用远程会话需要认证
Cần xác thực để bật hoặc tắt đăng nhập từ xa
Masofaviy seanslarni yoqish yoki oʻchirish uchun autentifikatsiya talab qilinadi
Потрібно засвідчення, щоб увімкнути або вимкнути віддалені сеанси
يىراقتىكى سۆزلىشىشنى قوزغىتىش ياكى چەكلەشتە سالاھىيەت دەلىللەش زۆرۈر
Uzak oturumları etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için kimlik doğrulama gerekli
จำเป็นต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์เพื่อเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานเซสชันระยะไกล
Autentisering krävs för att aktivera eller inaktivera fjärrsessioner
Potrebna je prijava za uključivanje ili isključivanje udaljenih sesija
Потребна је пријава за укључивање или искључивање удаљених сесија
Za spremembo možnosti oddaljene seje je zahtevana overitev
Pre povolenie alebo zakázanie vzdialenej relácie sa vyžaduje overenie totožnosti
Требуется аутентификация для включения или отключения удаленных сеансов
Autentificarea este necesară pentru a activa sau dezactiva sesiunile de la distanță
A autenticação é necessária para ativar ou desativar sessões remotas
É necessária autenticação para ativar ou desativar o acesso remoto
Wymagane jest uwierzytelnienie, aby włączyć lub wyłączyć zdalne sesje
ਰਿਮੋਟ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
Autentificacion requesida per activar o desactivar las sessions distantas
Autentisering er påkravd for å slå på eller av fjerntilkoplingar
Aanmelding is vereist om sessies op afstand in of uit te schakelen
Autentisering kreves for å slå av eller på fjernøkter
Lai aktivētu vai deaktivētu attālās sesijas, nepieciešama autentifikācija
Reikia patvirtinti tapatybę nuotoliniams seansams įjungti ar išjungti
원격 세션 사용 여부를 바꾸려면 인증이 필요합니다
Қашықтағы сеанстарды іске қосу немесе сөндіру үшін аутентификация керек
დაშორებული სესიების გასათიშად/ჩასართავად ავთენტიკაციაა საჭირო
È necessario autenticarsi per abilitare o disabilitare le sessioni remote
Autentikasi diperlukan untuk memfungsikan atau mematikan sesi jarak jauh
Hitelesítés szükséges a távoli munkamenetek engedélyezéséhez vagy letiltásához
रिमोट सत्रों को सक्षम या अक्षम करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है
נדרש אימות כדי להפעיל או להשבית הפעלות מרחוק
Requírese autenticación para activar ou desactivar o inicio de sesión remoto
Al è necessari autenticâsi par abilitâ o disabilitâ lis sessions di lontan
Authentification requise pour activer ou désactiver les sessions à distance
Etäistuntojen käyttöönotto tai käytöstä poistaminen vaatii tunnistautuminen
برای به یا از کار انداختن نشستهای دوردست نیاز به هویتسنجی است
Autentifikazioa behar da urruneko saioak gaitzeko edo desgaitzeko
Se requiere autenticación para activar o desactivar las sesiones remotas
Aŭtentigo necesas por ebligi aŭ malebligi deforajn seancojn
Authentication is required to enable or disable remote sessions
Απαιτείται πιστοποίηση για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση απομακρυσμένων συνεδριών
Eine Bestätigung ist erforderlich, um die Fernanmeldung zu aktivieren oder zu deaktivieren
Der kræves godkendelse for at kunne aktivere eller deaktivere fjernsessioner
Pro povolení nebo zakázání vzdálených sezení je vyžadováno ověření
Cal autenticació per a habilitar o inhabilitar les sessions remotes
Изисква се удостоверяване за превключване на отдалечената графична връзка
Dla ŭklučennia abo adklučennia addalenych sieansaŭ patrabujecca pravierka sapraŭdnasci
Для ўключэння або адключэння аддаленых сеансаў патрабуецца праверка сапраўднасці
no
no
auth_admin_keep
org.freedesktop.systemd1.manage-units org.freedesktop.systemd1.manage-unit-files org.gnome.remotedesktop.configure-system-daemon