build schemas/gschemas.compiled *.mo