docker: quay.io/toolbx-images: use-sigstore-attachments: true