<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="tip" id="power-batterylife" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="power"/>
    <link type="seealso" xref="power-suspend"/>
    <link type="seealso" xref="shell-exit#suspend"/>
    <link type="seealso" xref="shell-exit#shutdown"/>
    <link type="seealso" xref="display-brightness"/>
    <link type="seealso" xref="power-whydim"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-07" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-06-15" status="final"/>
    <revision pkgversion="41" date="2021-09-08" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME құжаттама жобасы</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Компьютеріңіздің қуат тұтынуын азайту бойынша кеңестер.</desc>
  </info>

  <title>Аз қуат тұтыну және батареяның жұмыс уақытын ұзарту</title>

  <p>Компьютерлер көп қуат тұтынуы мүмкін. Кейбір қарапайым энергия үнемдеу стратегияларын пайдалана отырып, сіз электр энергиясы үшін төлемді азайтып, қоршаған ортаға көмектесе аласыз.</p>

<section id="general">
  <title>Жалпы кеңестер</title>

<list>
  <item>
    <p>Компьютерді пайдаланбаған кезде оны <link xref="shell-exit#suspend">күту режиміне қойыңыз</link>. Бұл ол тұтынатын қуат мөлшерін айтарлықтай азайтады және оны тез оятуға болады.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Компьютерді ұзақ уақыт пайдаланбайтын болсаңыз, оны <link xref="shell-exit#shutdown">сөндіріңіз</link>. Кейбір адамдар компьютерді жиі сөндіру оның тезірек тозуына әкеледі деп алаңдайды, бірақ бұл олай емес.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Қуат баптауларын өзгерту үшін <app>Баптаулар</app> ішіндегі <gui>Қуат</gui> панелін пайдаланыңыз. Қуатты үнемдеуге көмектесетін бірқатар опциялар бар: белгілі бір уақыттан кейін <link xref="display-blank">экранды автоматты түрде тазартуға</link> болады, батарея заряды аз болған кезде <gui>Автоматты <link xref="power-profile">Қуат үнемдеу</link></gui> режимін іске қосуға болады және компьютерді белгілі бір уақыт бойы пайдаланбаған жағдайда <link xref="power-autosuspend">автоматты түрде күту режиміне</link> ауыстыруға болады.</p>
  </item>
  <item>
    <p><link xref="display-brightness">Экран жарықтығын</link> азайтыңыз.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Сыртқы құрылғыларды (мысалы, принтерлер мен сканерлерді) пайдаланбаған кезде сөндіріңіз.</p>
  </item>
</list>

</section>

<section id="laptop">
  <title>Ноутбуктер, нетбуктер және батареясы бар басқа құрылғылар</title>

 <list>
   <item>
     <p><link xref="display-brightness">Экран жарықтығын</link> азайтыңыз. Экранды қуаттандыру ноутбуктің қуат тұтынуының айтарлықтай бөлігін құрайды.</p>
     <p>Көптеген ноутбуктерде жарықтықты азайту үшін пайдалануға болатын пернетақтадағы батырмалар (немесе пернетақта жарлығы) бар.</p>
   </item>
   <item>
     <p>Егер сізге біраз уақыт интернет қосылымы қажет болмаса, <link xref="power-wireless">сымсыз немесе Bluetooth карталарын сөндіріңіз</link>. Бұл құрылғылар радио толқындарын тарату арқылы жұмыс істейді, бұл айтарлықтай қуатты қажет етеді.</p>
     <p>Кейбір компьютерлерде оны сөндіру үшін қолданылатын физикалық ауыстырып-қосқыш бар, ал басқаларында оның орнына қолдануға болатын пернетақта жарлығы бар. Қажет болған кезде оны қайта іске қоса аласыз.</p>
   </item>
 </list>

</section>

<section id="advanced">
  <title>Кеңейтілген кеңестер</title>

 <list>
   <item>
     <p>Фонда орындалып жатқан тапсырмалар санын азайтыңыз. Компьютерлер істейтін жұмысы көбірек болғанда көбірек қуат тұтынады.</p>
     <p>Орындалып жатқан қолданбалардың көбі сіз оларды белсенді қолданбаған кезде өте аз жұмыс істейді. Дегенмен, интернеттен деректерді жиі алатын немесе музыка не фильмдер ойнататын қолданбалар қуат тұтынуына әсер етуі мүмкін.</p>
   </item>
 </list>

</section>

</page>
