<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-templates" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#faq"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Anita Reitere</name>
      <email>nitalynx@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Дэвид Кинг</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Реттелетін файл үлгілерінен жаңа құжаттарды жылдам жасаңыз.</desc>
  </info>

  <title>Жиі қолданылатын құжат түрлеріне арналған үлгілер</title>

  <p>Егер сіз бірдей мазмұн негізінде құжаттарды жиі жасасаңыз, файл үлгілерін пайдалану сізге пайдалы болуы мүмкін. Файл үлгісі қайта пайдаланғыңыз келетін пішімі немесе мазмұны бар кез келген түрдегі құжат болуы мүмкін. Мысалы, фирмалық бланкіңіз бар үлгі құжатын жасауға болады.</p>

  <steps>
    <title>Жаңа үлгі жасау</title>
    <item>
      <p>Үлгі ретінде пайдаланатын құжат жасаңыз. Мысалы, мәтіндік өңдеу қолданбасында фирмалық бланкіңізді жасауға болады.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Үлгі мазмұны бар файлды <file>Үй</file> бумасындағы <file>Үлгілер</file> бумасына сақтаңыз. Егер <file>Үлгілер</file> бумасы жоқ болса, алдымен оны жасауыңыз керек.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Құжат жасау үшін үлгіні пайдалану</title>
    <item>
      <p>Жаңа құжатты орналастырғыңыз келетін буманы ашыңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Бумадағы бос орынның кез келген жерін оң жақ батырмамен шертіп, <gui style="menuitem">Жаңа құжат</gui> таңдаңыз. Қолжетімді үлгілердің аттары ішкі мәзірде тізімделеді.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Тізіммен қалаған үлгіні таңдаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Файлды ашу және түзетуді бастау үшін оны екі рет шертіңіз. Жұмысты аяқтағаннан кейін <link xref="files-rename">файлдың атын өзгерткіңіз</link> келуі мүмкін.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
