<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-envelopes" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Джим Кэмпбелл</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Конверттің дұрыс жағымен салынғанына және дұрыс қағаз өлшемінің таңдалғанына көз жеткізіңіз.</desc>
  </info>

  <title>Конверттерді басып шығару</title>

  <p>Көптеген принтерлер конвертке тікелей басып шығаруға мүмкіндік береді. Бұл, мысалы, жіберетін хаттарыңыз көп болған жағдайда өте ыңғайлы.</p>

  <section id="envelope">
    <title>Конверттерге басып шығару</title>

  <p>Конвертке басып шығару кезінде екі нәрсені тексеру қажет.</p>
  <p>Біріншісі — принтердің конверт өлшемін білуі. Басып шығару сұхбат терезесін ашу үшін <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> пернелерін басыңыз, <gui>Бет баптаулары</gui> бетіне өтіп, мүмкін болса <gui>Қағаз түрі</gui> ретінде “Envelope” мәнін таңдаңыз. Егер бұлай істей алмасаңыз, <gui>Қағаз өлшемі</gui> мәнін конверт өлшеміне (мысалы, <gui>C5</gui>) ауыстырып көріңіз. Конверттер орамында олардың өлшемі көрсетіледі; көптеген конверттер стандартты өлшемдерде болады.</p>

  <p>Екіншіден, конверттер принтердің науасына дұрыс жағымен салынғанына көз жеткізіңіз. Ол үшін принтердің нұсқаулығын қараңыз немесе бір конвертті басып шығарып, қай жағына басылғанын көру арқылы дұрыс жағын анықтаңыз.</p>

  <note style="warning">
    <p>Кейбір принтерлер, әсіресе лазерлік принтерлер, конверттерді басып шығаруға арналмаған. Принтеріңіз конверттерді қабылдайтынын білу үшін оның нұсқаулығын тексеріңіз. Әйтпесе, конвертті салу арқылы принтерді зақымдап алуыңыз мүмкін.</p>
  </note>

  </section>

<!--
TODO: Please write this section!

<section id="labels">
 <title>Printing labels</title>

</section>
-->

</page>
