<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-secure-shell" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>اجازه به ورود دوردست به رایانه‌تان روی شبکه با استفاده از پوستهٔ امن (SSH).</desc>
  </info>

  <title>به کار انداختن دسترسی دوردست روی پوستهٔ امن (SSH)</title>

  <note style="important">
    <p>برای تغییر این تنظیم باید <app>کارساز OpenSSH</app> را روی رایانه‌تان نصب داشته باشید.</p>
    <if:if xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" test="action:install">
      <p><link style="button" action="install:gnome-tweaks">نصب <app>کارساز OpenSSH</app></link></p>
    </if:if>
  </note>

  <p>You can allow remote login to your computer from another device on the network
  over Secure Shell (SSH). Configure <gui>Secure Shell</gui> to allow remote login.</p>

  <p>برای پیکربندی پوستهٔ امن نیاز به <link xref="user-admin-explain">امتیازهای مدیریتی</link> دارید.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعّالیت‌ها</gui> را گشوده و شروع به نوشتن <gui>سامانه</gui> کنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای گشودن تابلو <gui>سامانه</gui> را بزنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>روی <gui>پوستهٔ امن</gui> بزنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Switch the <gui>Secure Shell</gui> switch to on. This enables remote access to
      this computer through Secure Shell (SSH). People connected to your network will be
      able to attempt logging in to your computer.</p>
      <note style="info">
        <p>A <gui>SSH Login Command</gui> is displayed by which you can connect to your
        computer over the network. This command uses your configured
        <link xref="about-hostname">device name</link>.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
