cockpit.locale({
 "": {
  "plural-forms": (n) => n != 1,
  "language": "it",
  "language-direction": "ltr"
 },
 "$0 GiB": [
  null,
  "$0 GiB"
 ],
 "$0 day": [
  null,
  "$0 giorno",
  "$0 giorni"
 ],
 "$0 exited with code $1": [
  null,
  "$0 terminato con codice $1"
 ],
 "$0 failed": [
  null,
  "$0 fallito"
 ],
 "$0 hour": [
  null,
  "$0 ora",
  "$0 ore"
 ],
 "$0 is not available from any repository.": [
  null,
  "$0 non è disponibile in nessun archivio web."
 ],
 "$0 key changed": [
  null,
  "Chiave $0 modificata"
 ],
 "$0 killed with signal $1": [
  null,
  "$0 terminato con codice $1"
 ],
 "$0 minute": [
  null,
  "$0 minuto",
  "$0 minuti"
 ],
 "$0 month": [
  null,
  "$0 mese",
  "$0 mesi"
 ],
 "$0 package": [
  null,
  "$0 pacchetto",
  "$0 pacchetti"
 ],
 "$0 package needs a system reboot": [
  null,
  "$0 pacchetto richiede un riavvio di sistema",
  "$0 pacchetti richiedono un riavvio di sistema"
 ],
 "$0 security fix available": [
  null,
  "$0 Aggiornamento di sicurezza disponibile",
  "$0 Aggiornamenti di sicurezza disponibili"
 ],
 "$0 service needs to be restarted": [
  null,
  "$0 servizio deve essere riavviato",
  "$0 servizi devono essere riavviati"
 ],
 "$0 update available": [
  null,
  "$0 aggiornamento disponibile",
  "$0 aggiornamenti disponibili"
 ],
 "$0 week": [
  null,
  "$0 settimana",
  "$0 settimane"
 ],
 "$0 will be installed.": [
  null,
  "$0 sarà installato."
 ],
 "$0 year": [
  null,
  "$0 anno",
  "$0 anni"
 ],
 ", including $1 security fix": [
  null,
  ", compresa $1 correzione di sicurezza",
  ", comprese $1 correzioni di sicurezza"
 ],
 "1 day": [
  null,
  "1 giorno"
 ],
 "1 hour": [
  null,
  "1 ora"
 ],
 "1 minute": [
  null,
  "1 minuto"
 ],
 "1 week": [
  null,
  "1 settimana"
 ],
 "20 minutes": [
  null,
  "20 minuti"
 ],
 "40 minutes": [
  null,
  "40 minuti"
 ],
 "5 minutes": [
  null,
  "5 minuti"
 ],
 "6 hours": [
  null,
  "6 ore"
 ],
 "60 minutes": [
  null,
  "60 minuti"
 ],
 "A compatible version of Cockpit is not installed on $0.": [
  null,
  "Una versione compatibile di Cockpit non è installata su $0."
 ],
 "A new SSH key at $0 will be created for $1 on $2 and it will be added to the $3 file of $4 on $5.": [
  null,
  "Una nuova chiave SSH in $0 verrà creata per $1 su $2 e sarà aggiunta al file $3 di $4 su $5."
 ],
 "A package needs a system reboot for the updates to take effect:": [
  null,
  "Un pacchetto richiede un riavvio di sistema perché gli aggiornamenti prendano effetto:",
  "Alcuni pacchietti richiedono un riavvio di sistema perché gli aggiornamenti prendano effetto:"
 ],
 "A service needs to be restarted for the updates to take effect:": [
  null,
  "Un servizio deve essere riavviato perché gli aggiornamenti prendano effetto:",
  "Alcuni servizi devono essere riavviati perché gli aggiornamenti prendano effetto:"
 ],
 "Absent": [
  null,
  "Assente"
 ],
 "Acceptable password": [
  null,
  "Password accettabile"
 ],
 "Add $0": [
  null,
  "Aggiungi $0"
 ],
 "Additional packages:": [
  null,
  "Pacchetti aggiuntivi:"
 ],
 "Administration with Cockpit Web Console": [
  null,
  "Amministrazione con Cockpit Web Console"
 ],
 "Administrative access": [
  null,
  "Accesso amministrativo"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "TCA avanzato"
 ],
 "All updates": [
  null,
  "Tutti gli aggiornamenti"
 ],
 "All-in-one": [
  null,
  "Tutto in una volta"
 ],
 "Ansible": [
  null,
  "Ansible"
 ],
 "Ansible roles documentation": [
  null,
  "Documentazione sui ruoli Ansible"
 ],
 "Apply kernel live patches": [
  null,
  "Applicare le patch live del kernel"
 ],
 "Applying updates": [
  null,
  "Sto installando gli aggiornamenti"
 ],
 "Applying updates failed": [
  null,
  "Impossibile installare gli aggiornamenti"
 ],
 "Authenticate": [
  null,
  "Autenticare"
 ],
 "Authentication": [
  null,
  "Autenticazione"
 ],
 "Authentication is required to perform privileged tasks with the Cockpit Web Console": [
  null,
  "E' necessario autenticarsi per eseguire azioni privilegiate con Cockpit Web Console"
 ],
 "Authorize SSH key": [
  null,
  "Autorizza chiave SSH"
 ],
 "Automatic updates": [
  null,
  "Aggiornamenti automatici"
 ],
 "Automatically using NTP": [
  null,
  "Automaticamente utilizzando NTP"
 ],
 "Automatically using additional NTP servers": [
  null,
  "Automaticamente utilizzando server NTP addizionali"
 ],
 "Automatically using specific NTP servers": [
  null,
  "Automaticamente utilizzando server NTP specifici"
 ],
 "Automation script": [
  null,
  "Script di automazione"
 ],
 "Available updates": [
  null,
  "Aggiornamenti disponibili"
 ],
 "Blade": [
  null,
  "Blade"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "Chassis del blade"
 ],
 "Bug fix updates available": [
  null,
  "Aggiornamenti per bug fix disponibili"
 ],
 "Bugs": [
  null,
  "Bug"
 ],
 "Bus expansion chassis": [
  null,
  "Bus di espansione chassis"
 ],
 "CVE": [
  null,
  "CVE"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "Annulla"
 ],
 "Cannot forward login credentials": [
  null,
  "Impossibile inoltrare le credenziali di accesso"
 ],
 "Cannot schedule event in the past": [
  null,
  "Non è possibile programmare eventi del passato"
 ],
 "Change": [
  null,
  "Modifica"
 ],
 "Change system time": [
  null,
  "Modifica dell'ora di sistema"
 ],
 "Changed keys are often the result of an operating system reinstallation. However, an unexpected change may indicate a third-party attempt to intercept your connection.": [
  null,
  "La modifica delle chiavi sono di solito il risultato di una reinstallazione del sistema. Tuttavia, una modifica inaspettata può indicare un tentativo di intercettazione da parte di un soggetto terzo."
 ],
 "Check for updates": [
  null,
  "Controlla gli aggiornamenti"
 ],
 "Checking for package updates...": [
  null,
  "Controllo degli aggiornamenti del pacchetto..."
 ],
 "Checking installed software": [
  null,
  "Verifica del software installato"
 ],
 "Checking software status": [
  null,
  "Controllo stato software"
 ],
 "Clear input value": [
  null,
  "Cancella il valore immesso"
 ],
 "Close": [
  null,
  "Chiudi"
 ],
 "Cockpit": [
  null,
  "Cockpit"
 ],
 "Cockpit configuration of NetworkManager and Firewalld": [
  null,
  "Configurazione Cockpit del NetworkManager e del Firewalld"
 ],
 "Cockpit could not contact the given host.": [
  null,
  "Cockpit non ha potuto contattare l'host inserito."
 ],
 "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer your Linux servers via a web browser. Jumping between the terminal and the web tool is no problem. A service started via Cockpit can be stopped via the terminal. Likewise, if an error occurs in the terminal, it can be seen in the Cockpit journal interface.": [
  null,
  "Cockpit è un gestore di server che rende facile amministrare i server Linux tramite un browser web. Cambiare tra il terminale e lo strumento web non è un problema. Un servizio avviato tramite Cockpit può essere interrotto tramite il terminale. Allo stesso modo, se si verifica un errore nel terminale, può essere visto nella sezione del registro di Cockpit."
 ],
 "Cockpit is not compatible with the software on the system.": [
  null,
  "Cockpit non è compatibile con il software del sistema."
 ],
 "Cockpit is not installed": [
  null,
  "Cockpit non è installato"
 ],
 "Cockpit is not installed on the system.": [
  null,
  "Cockpit non è installato sul sistema."
 ],
 "Cockpit is perfect for new sysadmins, allowing them to easily perform simple tasks such as storage administration, inspecting journals and starting and stopping services. You can monitor and administer several servers at the same time. Just add them with a single click and your machines will look after its buddies.": [
  null,
  "Cockpit è perfetto per i nuovi amministratori di sistema, consentendo loro di eseguire facilmente semplici operazioni come la gestione dell'archiviazione, l'ispezione del registro e l'avvio e l'arresto dei servizi. È possibile monitorare e amministrare più server allo stesso tempo. Basta aggiungerli con un solo clic e se ne prenderà subito cura."
 ],
 "Collect and package diagnostic and support data": [
  null,
  "Raccogliere e creare un pacchetto di dati diagnostici e di supporto"
 ],
 "Collect kernel crash dumps": [
  null,
  "Acquisisci i dump dei crash del kernel"
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "PCI compatto"
 ],
 "Confirm key password": [
  null,
  "Conferma la password chiave"
 ],
 "Connection has timed out.": [
  null,
  "Il collegamento è scaduto."
 ],
 "Continue": [
  null,
  "Continua"
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "Convertibile"
 ],
 "Copied": [
  null,
  "Copiato"
 ],
 "Copy": [
  null,
  "copia"
 ],
 "Copy to clipboard": [
  null,
  "Copia negli appunti"
 ],
 "Create $0": [
  null,
  "Crea $0"
 ],
 "Create a new SSH key and authorize it": [
  null,
  "Crea una nuova chiave SSH e autorizzala"
 ],
 "Create new task file with this content.": [
  null,
  "Crea un nuovo file di attività con questo contenuto."
 ],
 "Ctrl+Insert": [
  null,
  "Ctrl+Insert"
 ],
 "Danger alert:": [
  null,
  "Avviso di pericolo:"
 ],
 "Delay": [
  null,
  "Ritardo"
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "Desktop"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "Rimovibile"
 ],
 "Details": [
  null,
  "Dettagli"
 ],
 "Diagnostic reports": [
  null,
  "Rapporti diagnostici"
 ],
 "Disabled": [
  null,
  "Disabilitato"
 ],
 "Docking station": [
  null,
  "Stazione di docking"
 ],
 "Downloaded": [
  null,
  "Scaricato"
 ],
 "Downloading": [
  null,
  "Download in corso"
 ],
 "Downloading $0": [
  null,
  "Download di $0"
 ],
 "Dual rank": [
  null,
  "Dual rank"
 ],
 "Edit": [
  null,
  "Modifica"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "PC integrato"
 ],
 "Enable": [
  null,
  "Abilita"
 ],
 "Enabled": [
  null,
  "Attivato"
 ],
 "Enhancement updates available": [
  null,
  "Aggiornamenti disponibili"
 ],
 "Errata": [
  null,
  "Errata"
 ],
 "Error during initialization": [
  null,
  ""
 ],
 "Excellent password": [
  null,
  "Password eccellente"
 ],
 "Expansion chassis": [
  null,
  "Chassis di espansione"
 ],
 "Failed": [
  null,
  "Fallito"
 ],
 "Failed to change password": [
  null,
  "Impossibile cambiare la password"
 ],
 "Failed to enable $0 in firewalld": [
  null,
  "Impossibile abilitare firewalld$0"
 ],
 "Failed to parse unit files for dnf-automatic.timer or dnf-automatic-install.timer. Please remove custom overrides to configure automatic updates.": [
  null,
  "Impossibile analizzare i file dell'unità per dnf-automatic.timer o dnf-automatic-install.timer. Rimuovi le impostazioni personalizzate per configurare gli aggiornamenti automatici."
 ],
 "Failed to restart service": [
  null,
  "Impossibile riavviare il servizio"
 ],
 "Fridays": [
  null,
  "Venerdì"
 ],
 "Go to now": [
  null,
  "Vai ora"
 ],
 "Handheld": [
  null,
  "Palmare"
 ],
 "Hide confirmation password": [
  null,
  "Nascondi la password di conferma"
 ],
 "Hide password": [
  null,
  "Nascondi la password"
 ],
 "History package count": [
  null,
  "Conteggio pacchetti cronologia"
 ],
 "Host key is incorrect": [
  null,
  "La chiave host non è corretta"
 ],
 "If the fingerprint matches, click 'Trust and add host'. Otherwise, do not connect and contact your administrator.": [
  null,
  "Se l'impronta digitale corrisponde, fai clic su \"Affida e aggiungi host\". Altrimenti non connetterti e contatta il tuo amministratore."
 ],
 "Ignore": [
  null,
  "Ignora"
 ],
 "Info": [
  null,
  "Info"
 ],
 "Initializing...": [
  null,
  "Inizializzazione..."
 ],
 "Install": [
  null,
  "Installa"
 ],
 "Install all updates": [
  null,
  "Installa tutti gli aggiornamenti"
 ],
 "Install kpatch updates": [
  null,
  "Installa gli aggiornamenti kpatch"
 ],
 "Install security updates": [
  null,
  "Installa gli aggiornamenti di sicurezza"
 ],
 "Install software": [
  null,
  "Installa il software"
 ],
 "Installed": [
  null,
  "Installato"
 ],
 "Installing": [
  null,
  "Installazione in corso"
 ],
 "Installing $0": [
  null,
  "Installazione di $0"
 ],
 "Internal error": [
  null,
  "Errore interno"
 ],
 "Invalid date format": [
  null,
  "Formato data non valido"
 ],
 "Invalid date format and invalid time format": [
  null,
  "Formato data non valido e formato ora non valido"
 ],
 "Invalid file permissions": [
  null,
  "Autorizzazioni file non valide"
 ],
 "Invalid time format": [
  null,
  "Formato ora non valido"
 ],
 "Invalid timezone": [
  null,
  "Fuso orario non valido"
 ],
 "IoT gateway": [
  null,
  "Gateway IoT"
 ],
 "Kernel dump": [
  null,
  "Kernel dump"
 ],
 "Kernel live patch $0 is active": [
  null,
  "La patch live Kernel $0 è attiva"
 ],
 "Kernel live patch $0 is installed": [
  null,
  "La patch live Kernel $0 è installata"
 ],
 "Kernel live patch settings": [
  null,
  "Impostazioni della patch live del kernel"
 ],
 "Kernel live patching": [
  null,
  "Patch live del kernel"
 ],
 "Key password": [
  null,
  "Password della chiave"
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "Portatile"
 ],
 "Last checked: $0": [
  null,
  "Ultimo controllo: $0"
 ],
 "Learn more": [
  null,
  "Per saperne di più"
 ],
 "Limit access": [
  null,
  "Limitare l'accesso"
 ],
 "Limited access": [
  null,
  "Accesso limitato"
 ],
 "Limited access mode restricts administrative privileges. Some parts of the web console will have reduced functionality.": [
  null,
  "La modalità di accesso limitato limita i privilegi di amministratore. Alcune parti della Web Console avranno funzionalità ridotte."
 ],
 "Loading available updates failed": [
  null,
  "Caricamento degli aggiornamenti disponibili non riuscito"
 ],
 "Loading available updates, please wait...": [
  null,
  "Caricamento degli aggiornamenti disponibili, attendere....."
 ],
 "Loading system modifications...": [
  null,
  "Caricamento modifiche del sistema..."
 ],
 "Log in": [
  null,
  "Accedi"
 ],
 "Log in to $0": [
  null,
  "Entra in $0"
 ],
 "Log messages": [
  null,
  "Messaggi di log"
 ],
 "Login failed": [
  null,
  "Login fallito"
 ],
 "Low profile desktop": [
  null,
  "Desktop a basso profilo"
 ],
 "Lunch box": [
  null,
  "Lunch box"
 ],
 "Main server chassis": [
  null,
  "Chassis del server principale"
 ],
 "Manage storage": [
  null,
  "Gestisci archiviazione"
 ],
 "Manually": [
  null,
  "Manualmente"
 ],
 "Message to logged in users": [
  null,
  "Messaggio agli utenti autenticati"
 ],
 "Method": [
  null,
  "Metodo"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "Mini PC"
 ],
 "Mini tower": [
  null,
  "Mini tower"
 ],
 "Mondays": [
  null,
  "Lunedì"
 ],
 "More info...": [
  null,
  "Più informazioni..."
 ],
 "Multi-system chassis": [
  null,
  "Chassis multisistema"
 ],
 "NTP server": [
  null,
  "Server NTP"
 ],
 "Name": [
  null,
  "Nome"
 ],
 "Need at least one NTP server": [
  null,
  "E' necessario almeno un server NTP"
 ],
 "Networking": [
  null,
  "Rete"
 ],
 "New password was not accepted": [
  null,
  "La nuova password non è stata accettata"
 ],
 "No delay": [
  null,
  "Nessun ritardo"
 ],
 "No methods to gain administrative access are available (sudo -A, pkexec).": [
  null,
  "Nessun metodo per ottenere l'accesso amministrativo è disponibile (sudo -A, pkexec)."
 ],
 "No results found": [
  null,
  "nessun risultato trovato"
 ],
 "No such file or directory": [
  null,
  "Nessun file o directory"
 ],
 "No system modifications": [
  null,
  "Nessuna modifica di sistema"
 ],
 "No updates": [
  null,
  "Nessun aggiornamento"
 ],
 "Not a valid private key": [
  null,
  "Chiave privata invalida"
 ],
 "Not available": [
  null,
  "Non disponibile"
 ],
 "Not installed": [
  null,
  "Non installato"
 ],
 "Not permitted to perform this action.": [
  null,
  "Non è consentito eseguire questa azione."
 ],
 "Not registered": [
  null,
  "Non Registrato"
 ],
 "Not set up": [
  null,
  "Nessun set up"
 ],
 "Not synchronized": [
  null,
  "Non sincronizzato"
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "Portatile"
 ],
 "Occurrences": [
  null,
  "Occorrenze"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "Ok"
 ],
 "Old password not accepted": [
  null,
  "Vecchia password non accettata"
 ],
 "Once Cockpit is installed, enable it with \"systemctl enable --now cockpit.socket\".": [
  null,
  "Una volta installato Cockpit, abilitarlo con \"systemctl enable --now cockpit.socket\"."
 ],
 "Other": [
  null,
  "Altro"
 ],
 "Package information": [
  null,
  "Informazioni sul pacchetto"
 ],
 "PackageKit crashed": [
  null,
  "PackageKit si è interrotto"
 ],
 "PackageKit is not installed": [
  null,
  "PackageKit non è installato"
 ],
 "PackageKit reported error code $0": [
  null,
  "Codice di errore segnalato da PackageKit $0"
 ],
 "Packages": [
  null,
  "Pacchetti"
 ],
 "Password": [
  null,
  "Password"
 ],
 "Password is not acceptable": [
  null,
  "La password non è accettabile"
 ],
 "Password is too weak": [
  null,
  "La password è troppo debole"
 ],
 "Password not accepted": [
  null,
  "Password non accettata"
 ],
 "Paste": [
  null,
  "Incolla"
 ],
 "Paste error": [
  null,
  "Incolla errore"
 ],
 "Path to file": [
  null,
  "Percorso del file"
 ],
 "Peripheral chassis": [
  null,
  "Chassis periferico"
 ],
 "Pick date": [
  null,
  "Scegli una data"
 ],
 "Pizza box": [
  null,
  "Pizza box"
 ],
 "Please authenticate to gain administrative access": [
  null,
  "Autenticarsi per ottenere l'accesso amministrativo"
 ],
 "Please resolve the issue and reload this page.": [
  null,
  "Per favore risolvi il problema e ricarica questa pagina."
 ],
 "Portable": [
  null,
  "Portatile"
 ],
 "Present": [
  null,
  "Presente"
 ],
 "Problem becoming administrator": [
  null,
  "Problema diventando amministratore"
 ],
 "Prompting via ssh-add timed out": [
  null,
  "Richiesta tramite ssh-add scaduta"
 ],
 "Prompting via ssh-keygen timed out": [
  null,
  "Richiesta tramite ssh-keygen scaduta"
 ],
 "RAID chassis": [
  null,
  "Chassis RAID"
 ],
 "Rack mount chassis": [
  null,
  "Chassis a rack"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "Riavvia"
 ],
 "Reboot after completion": [
  null,
  "Riavvio dopo il completamento"
 ],
 "Reboot recommended": [
  null,
  "Riavvio consigliato"
 ],
 "Reboot system...": [
  null,
  "Riavvio del sistema..."
 ],
 "Refreshing package information": [
  null,
  "Aggiorno le informazioni sul pacchetto"
 ],
 "Register…": [
  null,
  "Registrati…"
 ],
 "Reloading the state of remaining services": [
  null,
  "Ricaricare lo stato dei servizi rimanenti"
 ],
 "Removals:": [
  null,
  "Rimozioni:"
 ],
 "Removing $0": [
  null,
  "Rimozione $0"
 ],
 "Restart services": [
  null,
  "Riavvia i servizi"
 ],
 "Restart services...": [
  null,
  "Riavvia i servizi..."
 ],
 "Restarting": [
  null,
  "Riavvio"
 ],
 "Row expansion": [
  null,
  "Espansione delle righe"
 ],
 "Row select": [
  null,
  "Seleziona riga"
 ],
 "Run this command over a trusted network or physically on the remote machine:": [
  null,
  "Esegui questo comando su una rete affidabile o fisicamente sul computer remoto:"
 ],
 "SELinux": [
  null,
  "SELinux"
 ],
 "SSH key": [
  null,
  "Chiave SSH"
 ],
 "SSH key login": [
  null,
  "Accesso tramite chiave SSH"
 ],
 "Saturdays": [
  null,
  "Sabati"
 ],
 "Save": [
  null,
  "Salva"
 ],
 "Save changes": [
  null,
  "Salva modifiche"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "PC sigillato"
 ],
 "Security Enhanced Linux configuration and troubleshooting": [
  null,
  "Configurazione e risoluzione dei problemi di Security Enhanced Linux"
 ],
 "Security updates available": [
  null,
  "Aggiornamenti di sicurezza disponibili"
 ],
 "Security updates only": [
  null,
  "Solo aggiornamenti di sicurezza"
 ],
 "Security updates will be applied $0 at $1": [
  null,
  "Gli aggiornamenti di sicurezza saranno applicati $0 a $1"
 ],
 "Select an option": [
  null,
  "Seleziona un'opzione"
 ],
 "Server has closed the connection.": [
  null,
  "Il server ha chiuso la connessione."
 ],
 "Set time": [
  null,
  "Imposta tempo"
 ],
 "Set up": [
  null,
  "Configura"
 ],
 "Setting up": [
  null,
  "Impostazione"
 ],
 "Settings": [
  null,
  "Impostazioni"
 ],
 "Severity": [
  null,
  "Severità"
 ],
 "Shell script": [
  null,
  "Script di shell"
 ],
 "Shift+Insert": [
  null,
  "Shift+Insert"
 ],
 "Show confirmation password": [
  null,
  "Mostra password di conferma"
 ],
 "Show password": [
  null,
  "Mostra password"
 ],
 "Shut down": [
  null,
  "Arresta"
 ],
 "Single rank": [
  null,
  "Single rank"
 ],
 "Software updates": [
  null,
  "Aggiornamenti software"
 ],
 "Some other program is currently using the package manager, please wait...": [
  null,
  "Qualche altro programma sta attualmente utilizzando il gestore di pacchetti, si prega di attendere..."
 ],
 "Some software needs to be restarted manually": [
  null,
  "Alcuni software devono essere riavviati manualmente"
 ],
 "Space-saving computer": [
  null,
  "Computer space-saving"
 ],
 "Specific time": [
  null,
  "Tempo specifico"
 ],
 "Status": [
  null,
  "Stato"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "Stick PC"
 ],
 "Storage": [
  null,
  "Archiviazione"
 ],
 "Strong password": [
  null,
  "Password complessa"
 ],
 "Sub-Chassis": [
  null,
  "Sub-Chassis"
 ],
 "Sub-Notebook": [
  null,
  "Sub-Notebook"
 ],
 "Sundays": [
  null,
  "Domeniche"
 ],
 "Switch to administrative access": [
  null,
  "Passa all'accesso amministrativo"
 ],
 "Switch to limited access": [
  null,
  "Passa ad accesso limitato"
 ],
 "Synchronized": [
  null,
  "Sincronizzato"
 ],
 "Synchronized with $0": [
  null,
  "Sincronizzato con $0"
 ],
 "Synchronizing": [
  null,
  "Sincronizzazione"
 ],
 "System is up to date": [
  null,
  "Il sistema è aggiornato"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "Tablet"
 ],
 "The SSH key $0 of $1 on $2 will be added to the $3 file of $4 on $5.": [
  null,
  "La chiave SSH $0 di $1 su $2 verrà aggiunta al file $3 di $4 su $5."
 ],
 "The SSH key $0 will be made available for the remainder of the session and will be available for login to other hosts as well.": [
  null,
  "La chiave SSH $0 sarà resa disponibile per il resto della sessione e sarà utilizzabile anche per l'accesso ad altri host."
 ],
 "The SSH key for logging in to $0 is protected by a password, and the host does not allow logging in with a password. Please provide the password of the key at $1.": [
  null,
  "La chiave SSH per accedere a $0 è protetta da password e l'host non consente l'accesso con password. Fornire la password della chiave $1."
 ],
 "The SSH key for logging in to $0 is protected. You can log in with either your login password or by providing the password of the key at $1.": [
  null,
  "La chiave SSH per accedere a $0 è protetta. Puoi accedere con la tua password di accesso o fornendo la password della chiave $1."
 ],
 "The fingerprint should match:": [
  null,
  "L'impronta digitale dovrebbe corrispondere a:"
 ],
 "The following service will be restarted:": [
  null,
  "Verrà riavviato il seguente servizio:",
  "Verranno riavviati i seguenti servizi:"
 ],
 "The key password can not be empty": [
  null,
  "La password della chiave non può essere vuota"
 ],
 "The key passwords do not match": [
  null,
  "Le password della chiave non corrispondono"
 ],
 "The logged in user is not permitted to view system modifications": [
  null,
  "L'utente che ha effettuato l'accesso non è autorizzato a visualizzare le modifiche di sistema"
 ],
 "The password can not be empty": [
  null,
  "La password non può essere vuota"
 ],
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including email.": [
  null,
  "L'impronta digitale risultante è idonea per la condivisione pubblica, email inclusa."
 ],
 "The resulting fingerprint is fine to share via public methods, including email. If you are asking someone else to do the verification for you, they can send the results using any method.": [
  null,
  "L'impronta digitale risultante può essere condivisa tramite metodi pubblici, inclusa l'email. Se chiedi a qualcun altro di eseguire la verifica per te, può inviare i risultati utilizzando qualsiasi metodo."
 ],
 "The server refused to authenticate using any supported methods.": [
  null,
  "Il server ha rifiutato di autenticarsi utilizzando qualsiasi metodo supportato."
 ],
 "This host will reboot after updates are installed.": [
  null,
  "Questo host verrà riavviato quando gli aggiornamenti saranno installati."
 ],
 "This system is not registered": [
  null,
  "Questo sistema non è registrato"
 ],
 "This tool configures the SELinux policy and can help with understanding and resolving policy violations.": [
  null,
  "Questo strumento configura i criteri SELinux e può aiutare a comprendere e risolvere le violazioni dei criteri."
 ],
 "This tool configures the system to write kernel crash dumps. It supports the \"local\" (disk), \"ssh\", and \"nfs\" dump targets.": [
  null,
  "Questo strumento configura il sistema per scrivere i dump di crash del kernel. Supporta le destinazioni di dump \"locale\" (disco), \"ssh\" e \"nfs\"."
 ],
 "This tool generates an archive of configuration and diagnostic information from the running system. The archive may be stored locally or centrally for recording or tracking purposes or may be sent to technical support representatives, developers or system administrators to assist with technical fault-finding and debugging.": [
  null,
  "Questo strumento genera un archivio di informazioni sulla configurazione e sulla diagnostica del sistema in esecuzione. L'archivio può essere conservato localmente o centralmente per scopi di registrazione o tracciamento oppure può essere inviato ai rappresentanti dell'assistenza tecnica, agli sviluppatori o agli amministratori di sistema per aiutarli nella ricerca di errori e nel debug."
 ],
 "This tool manages local storage, such as filesystems, LVM2 volume groups, and NFS mounts.": [
  null,
  "Questo strumento gestisce lo storage locale, come i filesystem, i gruppi di volumi LVM2 e i mount NFS."
 ],
 "This tool manages networking such as bonds, bridges, teams, VLANs and firewalls using NetworkManager and Firewalld. NetworkManager is incompatible with Ubuntu's default systemd-networkd and Debian's ifupdown scripts.": [
  null,
  "Questo strumento gestisce le reti, come i bond, i bridge, i team, le VLAN e i firewall utilizzando NetworkManager e Firewalld. NetworkManager è incompatibile con gli script systemd-networkd di Ubuntu e ifupdown di Debian."
 ],
 "Thursdays": [
  null,
  "Giovedì"
 ],
 "Time": [
  null,
  "Orario"
 ],
 "Time remaining: ": [
  null,
  "Tempo rimanente: "
 ],
 "Time zone": [
  null,
  "Fuso Orario"
 ],
 "To ensure that your connection is not intercepted by a malicious third-party, please verify the host key fingerprint:": [
  null,
  "Per assicurare che la connessione non sia intercettata da un soggetto terzo malelvolo, verifica l'impronta digitale dell'host:"
 ],
 "To get software updates, this system needs to be registered with Red Hat, either using the Red Hat Customer Portal or a local subscription server.": [
  null,
  "Per ottenere gli aggiornamenti software, questo sistema deve essere registrato con Red Hat, utilizzando il portale clienti Red Hat o un server locale in abbonamento."
 ],
 "To verify a fingerprint, run the following on $0 while physically sitting at the machine or through a trusted network:": [
  null,
  "Per verificare un'impronta digitale, esegui su $0 mentre sei fisicamente di fronte alla macchina o attraverso una rete fidata:"
 ],
 "Toggle date picker": [
  null,
  "Attiva/disattiva la selezione della data"
 ],
 "Too much data": [
  null,
  "Troppi dati"
 ],
 "Total size: $0": [
  null,
  "Dimensione totale: $0"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "Tower"
 ],
 "Trust and add host": [
  null,
  "Considera attendibile e aggiungi host"
 ],
 "Trying to synchronize with $0": [
  null,
  "Tentativo di sincronizzazione con $0"
 ],
 "Tuesdays": [
  null,
  "Martedì"
 ],
 "Turn on administrative access": [
  null,
  "Attiva l'accesso amministrativo"
 ],
 "Type": [
  null,
  "Tipo"
 ],
 "Unable to log in to $0 using SSH key authentication. Please provide the password.": [
  null,
  "Impossibile accedere a $0 usando l'autenticazione con chiave SSH. Fornire la password."
 ],
 "Unable to log in to $0. The host does not accept password login or any of your SSH keys.": [
  null,
  "Impossibile accedere a $0. L'host non accetta l'accesso con password né alcuna delle tue chiavi SSH."
 ],
 "Unavailable packages": [
  null,
  "Pacchetti non disponibili"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "Sconosciuto"
 ],
 "Unknown host: $0": [
  null,
  "Host sconosciuto: $0"
 ],
 "Untrusted host": [
  null,
  "Host non fidato"
 ],
 "Update Success Table": [
  null,
  "Tabella esito aggiornamento"
 ],
 "Update history": [
  null,
  "Cronologia degli aggiornamenti"
 ],
 "Update progress": [
  null,
  "Aggiorna i progressi"
 ],
 "Update was successful": [
  null,
  "Aggiornamento riuscito"
 ],
 "Updated": [
  null,
  "Aggiornato"
 ],
 "Updated packages may require a reboot to take effect.": [
  null,
  "I pacchetti aggiornati potrebbero richiedere un riavvio per avere effetto."
 ],
 "Updates available": [
  null,
  "Aggiornamenti disponibili"
 ],
 "Updates history": [
  null,
  "Cronologia degli aggiornamenti"
 ],
 "Updates will be applied $0 at $1": [
  null,
  "Gli aggiornamenti verranno applicati $0 alle $1"
 ],
 "Updating": [
  null,
  "Aggiornamento in corso"
 ],
 "Verified": [
  null,
  "Verificato"
 ],
 "Verify fingerprint": [
  null,
  "Verifica impronta digitale"
 ],
 "Verifying": [
  null,
  "Verifica"
 ],
 "Version": [
  null,
  "Versione"
 ],
 "View all logs": [
  null,
  "Visualizza tutti i log"
 ],
 "View automation script": [
  null,
  "Visualizza script di automazione"
 ],
 "View update log": [
  null,
  "Visualizza log aggiornamento"
 ],
 "Visit firewall": [
  null,
  "Vai al firewall"
 ],
 "Waiting for other software management operations to finish": [
  null,
  "In attesa che finiscano le altre operazioni di gestione del software"
 ],
 "Weak password": [
  null,
  "Password debole"
 ],
 "Web Console for Linux servers": [
  null,
  "Web Console per server Linux"
 ],
 "Web Console will restart": [
  null,
  "La Console Web verrà riavviata"
 ],
 "Wednesdays": [
  null,
  "Mercoledì"
 ],
 "When": [
  null,
  "Quando"
 ],
 "When the Web Console is restarted, you will no longer see progress information. However, the update process will continue in the background. Reconnect to continue watching the update process.": [
  null,
  "Quando la console Web viene riavviata, non vedrai più le informazioni sullo stato di avanzamento. Tuttavia, il processo di aggiornamento continuerà in background. Riconnettiti per continuare a monitorare il processo di aggiornamento."
 ],
 "You are connecting to $0 for the first time.": [
  null,
  "Collegamento a $0 per la prima volta."
 ],
 "You now have administrative access.": [
  null,
  "Ora hai accesso amministrativo."
 ],
 "Your browser does not allow paste from the context menu. You can use Shift+Insert.": [
  null,
  "Il tuo browser non consente l'incolla dal menu contestuale. Puoi usare Maiusc+Ins."
 ],
 "Your browser will remember your access level across sessions.": [
  null,
  "Il tuo browser ricorderà il tuo livello di accesso tra le sessioni."
 ],
 "Your server will close the connection soon. You can reconnect after it has restarted.": [
  null,
  "Il server chiuderà presto la connessione. È possibile riconnettersi dopo che è stato riavviato."
 ],
 "Your session has been terminated.": [
  null,
  "La tua sessione e' terminata."
 ],
 "Your session has expired. Please log in again.": [
  null,
  "La sessione è scaduta. Effettua di nuovo il login."
 ],
 "Zone": [
  null,
  "Zona"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[dati binari]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[nessun dato]"
 ],
 "at": [
  null,
  "a"
 ],
 "bug fix": [
  null,
  "bug fix"
 ],
 "enhancement": [
  null,
  "miglioramento"
 ],
 "every Friday": [
  null,
  "ogni venerdì"
 ],
 "every Monday": [
  null,
  "ogni lunedì"
 ],
 "every Saturday": [
  null,
  "ogni sabato"
 ],
 "every Sunday": [
  null,
  "ogni domenica"
 ],
 "every Thursday": [
  null,
  "ogni giovedì"
 ],
 "every Tuesday": [
  null,
  "ogni martedì"
 ],
 "every Wednesday": [
  null,
  "ogni mercoledì"
 ],
 "every day": [
  null,
  "quotidianamente"
 ],
 "for current and future kernels": [
  null,
  "per kernel attuali e futuri"
 ],
 "for current kernel only": [
  null,
  "solo per il kernel attuale"
 ],
 "in less than a minute": [
  null,
  "in meno di un minuto"
 ],
 "less than a minute ago": [
  null,
  "meno di un minuto fa"
 ],
 "password quality": [
  null,
  "qualità password"
 ],
 "patches": [
  null,
  "patch"
 ],
 "security": [
  null,
  "sicurezza"
 ],
 "show less": [
  null,
  "mostra meno"
 ],
 "show more": [
  null,
  "mostra di più"
 ]
});
