# Hungarian translation for restartto.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the restartto@tiagoporsch.github.io package.
# ViBE <vibe@protonmail.com>, 2024-2025.
#

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: restartto@tiagoporsch.github.io\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-06 10:16-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-06 15:57+0200\n"
"Last-Translator: ViBE <vibe@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <vibe@protonmail.com>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Gtranslator 48.0\n"

#: extension.js:64
msgid "Restart To..."
msgstr "Újraindítás..."

#: prefs.js:13
msgid "General"
msgstr "Általános"

#: prefs.js:19
msgid "Blacklist"
msgstr "Feketelista"

#: prefs.js:20
msgid "Hide boot entries"
msgstr "Elrejtendő rendszerindítási elemek kiválasztása"